Tin Mừng: https://www.vaticannews.va/vi/loi-chua-hang-ngay.html

   Thưa các bạn, trong Tin Mừng hôm nay, Chúa Giêsu đã báo trước cuộc bách hại các môn đệ của Người. Trong suốt chiều dài lịch sử Kitô Giáo, một đạo binh đông đảo các vị tử đạo đã hy sinh mạng sống vì Chúa Kitô và Tin Mừng của Người. Họ đến từ mọi nền văn hóa, quốc gia, ngôn ngữ và hoàn cảnh.

   Đây là đạo binh đối lập với quân đội thế gian, những kẻ thực hiện sứ mệnh của mình bằng bạo lực, đe dọa và áp bức. Họ làm chứng cho quyền năng và uy quyền của Chúa Phục Sinh, và do đó, họ là những chiến binh—nhưng họ không chiến đấu bằng vũ khí của thế gian.

   Người ta có thể nghĩ đến chính Thánh Phêrô, bị đóng đinh ngược đầu; hay Felicity và Perpetua, bị ném cho thú dữ; hay Thomas Becket, người đã chống lại những nỗ lực thao túng Giáo Hội của Vua Henry II và bị tay sai của ông ta tàn sát; hay Thomas More, người đã chống lại một vị vua Henry khác và phải trả giá bằng cái đầu của mình.

   Người ta có thể nghĩ đến Paul Miki, tu sĩ Dòng Tên người Nhật, người đã bị đóng đinh vì rao giảng đức tin Kitô Giáo; hoặc Miguel Pro, người đã bị bắn chết vì chống lại chính quyền đàn áp của Mexico, đã hét lên khi bị hành quyết, "Đức Kitô Là Vua Đời Đời!"

Gospel: https://www.wordonfire.org/reflections

   Friends, in today’s Gospel, Jesus predicts the persecution of his followers. A vast army of martyrs have in the course of Christian history given their lives for the sake of Christ and his Gospel. They are from every culture, country, language, and background.

   This is the army that stands opposed to worldly armies that do their work through violence, threats, and oppression. They witness to the power and authority of the risen Lord and therefore they are fighters—but they do not fight with the weapons of the world.

   One might think of St. Peter himself, crucified upside down; or Felicity and Perpetua, thrown to wild animals; or of Thomas Becket, who resisted King Henry II’s attempts to manipulate the Church and was butchered by his henchmen; or Thomas More, who resisted another King Henry and paid for it with his head.

   One might think of Paul Miki, the Japanese Jesuit, who was crucified for announcing the Christian faith; or Miguel Pro, who was. shot to death for defying a repressive Mexican government, shouting as he was martyred, “Viva Cristo Rey!”